本法律文本以葡萄牙语撰写。

Política de Privacidade

Última atualização: 25 de setembro de 2026.

1. Quem é responsável

O responsável pelo tratamento dos dados dos consultores é Francisco Falcão, a operar como Closing, com sede em Áustria. Para qualquer questão sobre dados pessoais escreva para ola@closing.pt.

2. Dados dos consultores

Quando cria conta e usa a Closing tratamos: o email e o telefone, o nome, a fotografia, a apresentação, a agência e a licença AMI; os imóveis que carrega, com morada, fotografias, vídeos e descrição; a morada de faturação e o número de IVA que indicar no pagamento; o histórico de créditos, campanhas e encomendas; as mensagens que escreve no chat de ajuda; e a língua em que usa o painel.

Os dados do cartão são recolhidos diretamente pelo Stripe. A Closing nunca os vê.

Usamos estes dados para prestar o serviço (criar e publicar anúncios, entregar contactos, produzir vídeos e imagens, mostrar o seu site), para faturar, para responder a pedidos de ajuda e para lhe enviar emails sobre a sua conta, como avisos de campanhas, de contactos por responder e de créditos a expirar.

3. Dados de compradores e interessados

Quando alguém responde a um anúncio ou escreve pelo site de um consultor, recebemos o nome, o telefone, o email, a mensagem e as respostas às perguntas do formulário. Esses dados seguem para o consultor identificado no anúncio ou no site, apenas para responder a esse pedido.

Nestes casos o consultor é o responsável pelo tratamento e a Closing trata os dados por conta dele, como subcontratante. A Meta trata também os dados dos formulários do Facebook e do Instagram segundo as suas próprias regras.

Quem quiser saber que dados seus existem, ou pedir que sejam apagados, pode escrever ao consultor ou para o nosso endereço, e nós encaminhamos e tratamos o pedido.

4. Fundamentos legais

Tratamos os dados dos consultores para executar o contrato (artigo 6.º, n.º 1, alínea b) do RGPD), para cumprir obrigações legais, sobretudo fiscais e de faturação (alínea c)), e no nosso interesse legítimo em manter o serviço seguro, evitar abusos e melhorar o produto (alínea f)).

Não usamos cookies de publicidade nem de análise, por isso não pedimos consentimento para eles.

5. Quem nos ajuda a tratar os dados

Recorremos aos seguintes prestadores, que tratam dados apenas segundo as nossas instruções e com contratos de tratamento de dados:

Supabase: base de dados, ficheiros e início de sessão, alojados na União Europeia.

Vercel: alojamento do site e da aplicação.

Stripe: pagamentos por cartão e faturas.

Resend: envio e receção de email.

Meta Platforms Ireland: publicação dos anúncios no Facebook e no Instagram e formulários de contacto dos anúncios.

Anthropic: sugestão de textos de anúncios, verificação automática dos anúncios, chat de ajuda e leitura de faturas de fornecedores.

fal: produção de vídeos, imagens de staging e locução (incluindo o modelo de voz da xAI).

Higgsfield: produção de vídeos.

Não vendemos dados pessoais nem os partilhamos para fins de marketing de terceiros.

6. Transferências para fora da União Europeia

Alguns destes prestadores estão nos Estados Unidos ou podem aceder aos dados a partir de lá. Nesses casos a transferência assenta nas Cláusulas Contratuais-Tipo aprovadas pela Comissão Europeia e, quando o prestador aderiu, no Quadro de Privacidade de Dados UE-EUA.

7. Durante quanto tempo guardamos os dados

Os dados da conta, dos imóveis e dos contactos recebidos são guardados enquanto a conta existir. Quando pede para apagar a conta, apagamos o perfil, os imóveis e os contactos, e guardamos apenas os registos de faturação durante o prazo que a lei fiscal exige (sete anos na Áustria).

Um contacto de comprador é apagado a pedido do consultor ou do próprio comprador.

8. Os seus direitos

Tem direito de acesso, retificação, apagamento, limitação do tratamento, portabilidade e oposição. Para exercer qualquer um, escreva para ola@closing.pt. Respondemos no prazo de um mês.

Tem ainda direito de apresentar reclamação a uma autoridade de controlo, por exemplo a Comissão Nacional de Proteção de Dados em Portugal (cnpd.pt) ou a Datenschutzbehörde na Áustria (dsb.gv.at).

9. Cookies e armazenamento no navegador

Usamos apenas o que é essencial para o site funcionar: o cookie de sessão que o mantém com sessão iniciada no painel, e um cookie que guarda a língua escolhida. O navegador guarda também, no próprio dispositivo, o último email usado para entrar e rascunhos de imóveis ainda por gravar.

Para sabermos quantas pessoas visitam as páginas, contamos as visitas de forma anónima: sem cookies, sem guardar o endereço IP e sem conseguir identificar ninguém nem seguir alguém de um dia para o outro.

Não usamos cookies de publicidade nem pixels de redes sociais. As páginas de pagamento do Stripe usam os seus próprios cookies, necessários para pagamentos seguros.

10. Alterações

Esta política pode ser atualizada. A versão em vigor é a publicada nesta página, com a data da última alteração.